劉翔回國談表現(xiàn)稱還需要戒驕戒躁
來源：東方體育日報 2012-03-14 編輯：黃水來

★談奧運(yùn)★

訓(xùn)練重點(diǎn)：細(xì)節(jié)、細(xì)節(jié)、細(xì)節(jié)

由于劉翔在歐洲期間還是堅(jiān)持在訓(xùn)練后冰敷腳踝，在伊斯坦布爾右腳跟擦破了皮之后，讓大家擔(dān)心他的舊傷是否受到影響。雖然現(xiàn)在看來這只是一處小的皮外傷，但也給劉翔團(tuán)隊(duì)提了醒。隨著奧運(yùn)會的臨近，孫海平表示在提升訓(xùn)練強(qiáng)度的同時更要注意保證他的安全：“接下去要慢慢轉(zhuǎn)變到室外，等于是要增加五個欄，同時訓(xùn)練的強(qiáng)度負(fù)荷還要增加，受傷的幾率也會增加，危險性也在增加。現(xiàn)在對劉翔來說首要的問題就是安全。”

雖然在土耳其僅收獲一枚銀牌，但職業(yè)生涯五次參加室內(nèi)世錦賽，劉翔已經(jīng)收獲1金2銀1銅四枚獎牌，足以同約翰遜、杰克遜等名將比肩。但大家對他的期待可不止于此，8月初的奧運(yùn)賽場才是劉翔的最高目標(biāo)：“大家都知道奧運(yùn)會四年一次，對每個運(yùn)動員都是一種榮譽(yù)，這是我第三次參加奧運(yùn)會，也是一樣。”

回頭看自己在歐洲的表現(xiàn)，劉翔給出的評價是非常滿意：“我根本沒有想到自己在第一場比賽就能夠打破亞洲紀(jì)錄，但是我最高興的就是我現(xiàn)在自己的綜合實(shí)力有了一個提升，這是關(guān)鍵。”唯一的遺憾就是伯明翰的開門紅一定程度上讓劉翔的心理發(fā)生了變化，反而導(dǎo)致之后的成績沒有達(dá)到預(yù)期目標(biāo)：“對我自己來說可能也有些小小的驕傲吧，覺得第一場時差還沒有倒過來就破了亞洲紀(jì)錄，感覺后面會發(fā)揮得更好，但是確實(shí)還是有一些問題。”

回到上海，劉翔不會得到很多休息的機(jī)會，因?yàn)樗氖彝赓惣疽呀?jīng)近在眼前。5月6日劉翔就將在日本川崎開始自己2012年的室外賽首秀，之后還會參加上海和尤金兩站鉆石聯(lián)賽。還有一個多月，劉翔的訓(xùn)練重點(diǎn)會是什么呢？“細(xì)節(jié)、細(xì)節(jié)、細(xì)節(jié)”這就是飛人給出的答案。