美國作家丹·布朗新作《地獄》欲推出中文版

《達·芬奇密碼》作者、美國作家丹·布朗6日在意大利佛羅倫薩舉行媒體見面會時表示，希望在其新作《地獄》推出中文版時有機會到中國與讀者見面。

記者在會上獲悉，上海九久讀書人文化公司目前已取得該書的版權，并計劃于今年秋季在中國內地推出這部小說的中文簡體字版。

在被問及是否會在今后創作中將目光投向東方世界時，丹·布朗對中國表現出了極大興趣，并希望有一天能深入中國了解她的神秘之處。丹·布朗說，像中國、印度這樣的東方大國，同樣擁有悠久的文化歷史和豐富的象征符號，在進行相關創作前，他還需進行大量研究工作。

在小說《地獄》中，《達·芬奇密碼》主人公、符號學家羅伯特·蘭登得以回歸，在佛羅倫薩一家醫院的房間里，受傷且神志模糊的他只清楚一件事：他要掙脫某個人或某件事。他的處境很危險，為了找到威脅他的人，他必須穿梭于這座城市眾多標志性建筑中，破譯一系列在文藝復興巨匠但丁的史詩《神曲》中出現的符號。小說融合了歷史、文化、密碼和符號等諸多元素，帶領讀者走進一段扣人心弦的驚險旅程。

《地獄》經過3年時間醞釀，其英文版本最終于5月14日面世，目前該書已在美國、英國、意大利、巴西等13個國家出版。

(記者 宗蓓蕾)