日本官方稱單獨對朝鮮制裁再延長兩年

　　韓國宙斯盾艦

據新華社電 日本政府5日上午召開內閣會議，決定將日本單獨對朝鮮實施的制裁再延長兩年。而韓聯社5日援引韓國軍方消息人士的話說，為應對朝鮮發射中程導彈的可能性，韓國軍方已在附近海域部署了兩艘搭載雷達的宙斯盾艦用于監視追蹤。

單獨制裁一延再延

日本媒體認為，日本政府將原定于本月13日到期的對朝制裁措施延長兩年，是對朝鮮表示強硬態度。日本此前幾次對朝鮮制裁的延長期為半年或一年。

2006年7月，日本政府以朝鮮向日本海試射導彈為由開始單獨對朝鮮實施制裁，禁止朝鮮輪船在日本港口停靠，禁止與朝鮮開展進出口貿易，并限制朝鮮官員入境。同年9月，日本對朝鮮實行金融制裁。此后，日本政府多次延長對朝鮮制裁。

日本內閣官房長官菅義偉4日說，日本對朝鮮近期反復采取的挑釁言行表示“極為遺憾”。日本政府將繼續要求朝鮮放棄類似行動，并與有關各國合作，敦促朝鮮遵守六方會談達成的共識以及聯合國安理會通過的對朝決議。

韓國東西海域待命

韓國軍方消息人士表示，兩艘7600噸級的宙斯盾驅逐艦已分別部署在韓國東西兩側海域待命，兩艘軍艦均搭載探測范圍達1000公里的SPY－1雷達。如果朝鮮發射導彈，可對其進行軌道追蹤。

據報道，韓國軍方還啟動了“綠松樹”陸上雷達及空中預警控制機“和平眼”。

韓國媒體4日說，韓國政府分析結果顯示朝鮮正在向東海岸轉移“舞水端”中程導彈，韓方正在密切跟蹤朝方舉動。

朝鮮“舞水端”中程導彈采用車載機動發射方式，射程在3000至4000公里，韓國、日本全境及美國設在西太平洋關島的軍事基地等均在其攻擊范圍之內。

潘基文：朝鮮狀況“棘手”

據新華社電 正在西班牙訪問的聯合國秘書長潘基文4日表示，希望朝鮮方面“主動且建設性地”參與到實現半島持久和平與安全進程中，同時呼吁有關各方共同努力開展對話、緩解緊張局勢。

潘基文當天在馬德里舉行的新聞發布會上說，半島局勢目前緊張加劇，任何對形勢的誤判都將導致非常嚴重的后果，希望朝鮮改變方向，有所控制。他同時說，有關朝鮮目前安全及人道主義狀況的報告顯示，情況“令人擔憂而棘手”。

潘基文表示，朝鮮半島和平與安全的地區影響是巨大的，他真誠希望有關各方能夠共同努力，冷靜對待目前形勢，對話解決存在的問題。