媒體使用臟話現象逐漸增多 俄羅斯擬出新規嚴懲

中廣網北京3月27日消息 據中國之聲《全球華語廣播網》報道，近日，俄羅斯國家杜馬三讀終審通過了一項新法案，規定將對媒體使用臟話和采用污穢表達方式予以罰款，款額有數百元到上萬元不等。涉及到的媒體不僅包括電視、廣播，甚至還有互聯網。

中國國際廣播電臺駐俄羅斯記者燕璽：應該說在俄羅斯一些大的聯邦電視臺廣播當中，說臟話的情況還是非常非常少見的，幾乎可以說是沒有。但是現在俄羅斯電視廣播，特別是娛樂節目越來越多，在很多脫口秀，包括一些辯論類的節目當中，偶爾會出現一兩句臟話。在網絡媒體當中說臟話情況就相對來說要常見一些了，很多網絡媒體甚至是使用這些臟話來博個彩頭，來吸引大家的注意，所以俄羅斯國家杜馬現在正在審議一個最新的針對媒體制作和傳播臟話的法案，。當然目前這個法案推行有一個困難就在于怎么去界定臟話，當然俄羅斯的議員們現在認為，俄羅斯語言學家能夠根據現在已有一些研究成果和俄語最新發展現狀，來確定出一份臟話清單，這個主要是沒有經過國家語言協會審查的一些詞匯和語句。據了解，其實早十多年前俄羅斯就頒布過一個法規來規范公眾用語，特別是對那些在公眾場合講臟話這些行為要進行處罰。除了罰款以外，最嚴重還將以流氓行為被處以兩年的監禁，而且當時普京認為臟話可能會成為分裂主義和恐怖主義擴散的工具。

美國的一些單人脫口秀里，偶爾會聽到嗶嗶聲，那就是所謂的“F級”臟字冒了出來，所以媒體必須當心處理，否則媒體也會受到處理。

《全球華語廣播網》澳大利亞特約觀察員胡方說，澳大利亞的媒體是分級制，在兒童級別的節目中是絕對不能出現這種臟字的，連“嗶”聲也不許有：

胡方：自2006年2月開始，澳大利亞的電視節目也和電影一樣，在節目的片頭會打上分級的標志，比如說像是家長指導觀看級，15歲以下不適宜觀看級等等。根據規定全部觀眾適宜觀看級或者是家長指導觀看級的電視節目，通常不會有粗口，而15歲以下不適宜觀看的電視節目允許有粗口。比如最近熱播的限制級電視連續劇《墨爾本風云》為了真實的描繪犯罪場面，劇中粗口泛濫。但是盡管如此，由于分級辦公室對于不同級別的節目有嚴格的允許播放時間，家長指導級別的節目不得在周一到周五早上6點到8點30，下午4點到7點播出，而15歲以下不適宜觀看節目只能在晚上9點到第二天凌晨5點播放，所以所有含有粗口、性和暴力的節目通常不會被兒童看到。至于電臺和電視臺的直播節目，控制粗口就會使用另一種方式，由于是直播所以幕后工作人員無法事先進行處理，因此在遭遇粗口的時候，后臺的技術人員會使用嗶音來進行消除。通常情況下如果是娛樂訪談節目，往往是嗶音最多的節目。由于澳洲的娛樂明星往往說話非常的隨意，特別是一些嘻哈和饒舌明星，一場訪談下來，除了聽到此起彼伏的嗶音之外，真正有內容的話沒有幾句。