民調顯示奧巴馬在多個搖擺州領先羅姆尼

美國總統奧巴馬早前敦促緊

急措施署官員“打破部門界限”，盡早恢復遭颶風襲擊地區的正常生活。

居民燒家具取暖

燃油短缺持續，電力恢復緩慢，給救災工作提出一項迫在眉睫的要求：解決災民取暖問題。紅會正與地方政府合作，在災區搭建可供取暖的避難所。

氣象預報部門說，3日夜間最低氣溫已降至3攝氏度。隨著嚴寒再度來襲，下周最低溫度可能逼近冰點。

希曼斯基說：“我們與應急指揮中心密切合作，搭建可供取暖的設施和具備采暖的避難所，搜集多余的毛毯、枕頭等一切所需的物資。”

惡劣天氣致紐約港一度關閉，包括采暖用油的燃油供應陷入緊張。全國油料與供暖公司總裁文森特·薩維諾說：“我不知道我們還剩多少油料，也許一天，或者兩天。”這家企業負責向紐約大約2000座高樓提供采暖服務。

一些紐約市居民災后返回家中，搜集損毀的家具、木器和紙張等，在院中燃燒取暖；一些居民打算臨時投靠親友，只為找個暖和的地方。

紐約市市長邁克爾·布隆伯格3日呼吁那些缺乏電力供應和取暖設施的居民、尤其是老年人和弱勢人群，前往可以提供取暖和食物的避難所。

布隆伯格說：“現在天氣開始真的變冷了！”

本版文/新華社