承諾不再連任

2月1日，埃及首都開羅發生的騷亂進入第8天，現年82歲的穆巴拉克發表全國電視講話。

“我從未貪戀權力和勢力，”擔任總統近30年的穆巴拉克說，“我為自己長期服務于人民而感到驕傲。”

“我不再有意競爭下一任總統選舉，”穆巴拉克說，“歷史會評判我的功過。”

先前，針對國內幾座主要城市爆發的抗議示威活動，穆巴拉克采取了多種行政措施，包括任命副總統、更換政府班子等，他同時責成新政府盡快施行一系列改革，要求改革內容包括政治、立法、憲法等方面。但穆巴拉克的一系列應對措施沒有能夠止退抗議活動。

穆巴拉克在講話中說，他“早有去意”。即便不發生這一輪示威活動，他本也無意謀求連任。

“我真心地告訴你們，即便不出現這種（騷亂）局面，我也從未想過要再謀一屆（總統）任期。”穆巴拉克說。

電視畫面中，穆巴拉克行軍禮，承諾無論發生什么，自己都不會“逃離我的國家”。

“這個親愛的國家……是我生活的地方，我為它戰斗，我保衛這片土地，保衛它的主權和利益。我會選擇死在這片土地上。”

軍方1月31日重申立場，不會對抗議者采取武力手段。