不可修復的“創傷”

在采訪的過程中，本報記者遇到了來自佛羅里達州的海洋學家、電影制作人萊瑞－柯蒂斯（Larry Curtis）。 柯蒂斯即將制作一部同墨西哥漏油事件有關的紀錄片，目前柯蒂斯正在威尼斯地區考察這起災難事件對當地居民的家庭、私人生活和心理造成的影響。

“商業化捕魚是這些沿海居民謀生的根本手段。”柯蒂斯告訴本報記者，“這不是愛好，而是他們祖祖輩輩唯一知道和延續的謀生方法。突然間，這一切都沒有了。他們感到尊嚴受到嚴重的傷害，而且也同過去熟識的生活技能活生生地分離了。”

柯蒂斯解釋說：“這還不包括現實的經濟困難，他們也要付房屋和船只的貸款，漏出的油也改變了他們的生活。最近，我聽說當地警察局報告有本地暴力事件增加的情況。”

柯蒂斯表示，當這些漁民受雇于BP清理油污的時候他們清楚地知道，等清理結束的時候，魚和蝦再也回不來了。“盡管BP付錢給他們，他們其實非常憤怒，但卻敢怒不敢言，因為BP的支票能幫助他們付賬單，但他們心里清楚是BP奪走了他們原來打魚的老本行。”

在威尼斯的時候發現駐扎在當地的新聞記者幾乎只有美國主流媒體，《第一財經日報》是唯一一家參與現場報道的海外媒體。本報記者所到之處聽到美國同行問當地漁民最多的問題就是：哪里能拍到悲慘的鳥或者魚類被漏油包裹的圖像或者照片。當地的居民對美國同行問這些問題頗有微詞。

“船老大”徹特里說：“我們認為，真實的講述對我們的生活和影響比只是為報紙、雜志和電視提供那些凄慘的照片重要得多。我們希望自己的故事被知道，比如說，現在漁民之間有一種很強的‘反對總統奧巴馬’的情緒。很多漁民們都認為他根本不重視情況的嚴重性，即使他表示重視，也是在作秀。”

富有諷刺意味的是，靠近路易斯安那的密西西比州州長巴伯爾（Haley Barbour）今天晚上特意通過Fox新聞節目澄清，希望媒體不要都涌到密西西比州來，“密西西比州的海岸真的沒有被漏油襲擊，別來了。”巴伯爾無奈地說。

柯蒂斯告訴本報記者，他聽到的來自威尼斯和附近地區居民的最多的聲音就是：止住漏油是第一件事，然后他們希望來自各個領域的專家，包括工程師，能源還有環保方面的人員來幫助修復和重建的工作。“盡管這可能要花上整整一代人的時間。”柯蒂斯說。

此時此刻，之前經過卡特里娜颶風洗禮后的路易斯安那似乎確實比任何的時候都需要政府能夠成為他們的強大后盾，支持他們，保護他們，解決這個并不是由當地的居民制造的一個大災難。

“這不僅僅是錢的問題。”柯蒂斯說，“這是有關他們家園被侵犯的問題，BP對他們的打擊絕不亞于一場戰爭對他們的傷害。其實也許更糟糕，昔日勞作、收獲的家園就這樣被連根拔起，而這些當地居民連還手保護自己的機會都沒有。”